iRide للمدارس · 2026/27iRide for schools · 2026/27

الإسطبل فصلٌ مفتوح.The stable is a classroom.

رحلة مدرسية مختلفة: الطلاب يتعرّفون على الخيل ويرعونها ويركبونها، في مزرعتنا بسقارة والأهرامات في الأفق.A different school trip: students meet the horses, care for them and ride, at our farm in Saqqara with the pyramids on the horizon.

→Spaceللبدء · L للغةto begin · L for Arabic
برامج المدارسSchool programs

من أول لمسة… إلى أول جولة.From the first touch to the first ride.

6–11 سنة · نصف يومAges 6–11 · half day

مستكشفو الإسطبلStable Explorers

  • تعارف مع الحصان وقواعد السلامةMeet the horse and the safety rules
  • جولة في الإسطبل وإطعام الخيلStable tour and feeding the horses
  • تمشيط الخيل مع السائسينGrooming with our grooms
  • جولة في الساحة والكابتن يقود الحصانLed ride in the arena
  • ميدالية وشهادة لكل طالبA medal and a certificate each
للطالب، يبدأ منper student, from
12–17 سنة · صباح كاملAges 12–17 · full morning

الفرسان الصغارYoung Riders

  • رعاية الخيل مع السائسينHorse care with our grooms
  • تعلّم قيادة الحصان على الأرضLearn to lead a horse on foot
  • أول جولة في الصحراء مع الكابتنA first desert ride with a captain
  • مسابقة معلومات بجوائزA quiz with prizes
للطالب، يبدأ منper student, from
أسبوعيًا · فصل دراسيWeekly · one term

نادي الفروسيةRiding Club

  • 8 حصص بعد اليوم الدراسي8 sessions after school
  • من المشي حتى الكانتر، خطوة بخطوةFrom walk to canter, step by step
  • متابعة مع أولياء الأمورProgress shared with parents
  • مجموعات للبنات فقط عند الطلبGirls-only groups on request
للطالب / الفصلper student / term
نهاية العام · قبل الغروبEnd of year · late afternoon

رحلة آخر السنةEnd-of-Year Sunset

  • جولة الغروب، والكابتن يقود حصان الصغارA sunset ride, led for the younger ones
  • جولة في الإسطبل وإطعام الخيلStable tour and feeding
  • شواء تحت السماءBarbecue under the sky
  • ميداليات وصورة للفصلMedals and a class photo
للطالب، يبدأ منper student, from
كامب صيفيSummer camp كامب أجازة نص السنةMid-year break camp يوم أولياء الأمورParents' day الأسعار «تبدأ من» بالجنيه، والسعر النهائي حسب العدد والموعد ومسافة الحافلة."From" prices in EGP; the final quote depends on group size, date and bus distance.
يوم في الإسطبلA day at the stable

صباحٌ لثلاثين طالبًا.A morning for thirty students.

ثلاث مجموعات، وثلاث محطات… الكل مشغول، ولا أحد ينتظر.Three groups, three stations: everybody busy, nobody waiting.

09:00الوصول وشرح السلامةArrival and safety briefing
09:30تبادل المحطات (3 × 40 دقيقة)Stations rotate (3 × 40 min)
11:30وجبة خفيفة، وميداليات وشهاداتSnack, medals and certificates
12:00العودة بالحافلةBus back to school
09:3010:1010:50 جولة في الساحةArena ride ACB التمشيط والرعايةGrooming & care BAC جولة الإسطبل والإطعامStable tour & feeding CBA

حصان كل طفل يقوده كابتن، ويبقى مشرف من المدرسة مع كل مجموعة.Every child's horse is led by a captain; a school supervisor stays with each group.

عام دراسي كاملA whole school year

ليست رحلة واحدة… بل شريك طوال العام.Not one trip. A partner for the year.

سبتمبر – أكتوبرSep – Oct

رحلة بداية العامWelcome-back trip
نادي الفروسية: الترم الأولRiding Club, term 1

نوفمبر – ديسمبرNov – Dec

رحلة الشتاءWinter trip
يوم أولياء الأمورParents' day

يناير – فبرايرJan – Feb

كامب أجازة نص السنةMid-year break camp
نادي الفروسية: الترم الثانيRiding Club, term 2

مارس – أبريلMar – Apr

جولة عيد الأم مع الأمهاتMother's Day ride with mums
رحلة الربيعSpring trip

مايو – يونيوMay – Jun

رحلة آخر السنة عند الغروبEnd-of-year sunset trip
حفل التخرجGraduation party

يوليو – أغسطسJul – Aug

كامب صيفي (الصباح الباكر)Summer camp (early mornings)
نادي الفروسية الصيفيSummer Riding Club
رحلات رمضان والعيد تتبع التقويم الهجريRamadan and Eid trips follow the lunar calendar اتفاق العام كاملًا بسعر خاصA full-year agreement at a special rate
ما يعود به الطلابWhat they take home

يوم ينتهي… وذكرى تبقى.The day ends. The memory stays.

ميداليةA medal

ميدالية iRide لكل طالب.An iRide medal for every student.

شهادةA certificate

باسم كل طالب، بتوقيع الكابتن.With each student's name, signed by the captain.

صور الفصلClass photos

صورة لكل طالب مع حصان، وصورة جماعية لصفحة المدرسة.Each student with a horse, and a group photo for the school's page.

خطاب لأولياء الأمورA letter for parents

جاهز للإرسال: الملابس، والمواعيد، والسلامة.Ready to send: what to wear, timings and safety.

خصم للعائلةA family discount

كل طالب يأخذ خصمًا لجولة مع عائلته في عطلة نهاية الأسبوع.Every student takes home a discount for a weekend family ride.

دعوة للناديA club invitation

لمن أحب الخيل: مكان في نادي الفروسية.For those who fell for horses: a place in the Riding Club.