الإسطبل فصلٌ مفتوح. The stable is a classroom.
من أول لمسة… إلى أول جولة. From the first touch to the first ride.
مستكشفو الإسطبل Stable Explorers
تعارف مع الحصان وقواعد السلامة Meet the horse and the safety rules جولة في الإسطبل وإطعام الخيل Stable tour and feeding the horses تمشيط الخيل مع السائسين Grooming with our grooms جولة في الساحة والكابتن يقود الحصان Led ride in the arena ميدالية وشهادة لكل طالب A medal and a certificate each
الفرسان الصغار Young Riders
رعاية الخيل مع السائسين Horse care with our grooms تعلّم قيادة الحصان على الأرض Learn to lead a horse on foot أول جولة في الصحراء مع الكابتن A first desert ride with a captain مسابقة معلومات بجوائز A quiz with prizes
نادي الفروسية Riding Club
8 حصص بعد اليوم الدراسي 8 sessions after school من المشي حتى الكانتر، خطوة بخطوة From walk to canter, step by step متابعة مع أولياء الأمور Progress shared with parents مجموعات للبنات فقط عند الطلب Girls-only groups on request
رحلة آخر السنة End-of-Year Sunset
جولة الغروب، والكابتن يقود حصان الصغار A sunset ride, led for the younger ones جولة في الإسطبل وإطعام الخيل Stable tour and feeding شواء تحت السماء Barbecue under the sky ميداليات وصورة للفصل Medals and a class photo
صباحٌ لثلاثين طالبًا. A morning for thirty students.
ليست رحلة واحدة… بل شريك طوال العام. Not one trip. A partner for the year.
سبتمبر – أكتوبر Sep – Oct
نوفمبر – ديسمبر Nov – Dec
يناير – فبراير Jan – Feb
مارس – أبريل Mar – Apr
مايو – يونيو May – Jun
يوليو – أغسطس Jul – Aug
يوم ينتهي… وذكرى تبقى. The day ends. The memory stays.
ميدالية A medal
شهادة A certificate
صور الفصل Class photos
خطاب لأولياء الأمور A letter for parents
خصم للعائلة A family discount
دعوة للنادي A club invitation


